紙飛行機文庫【紙飛行機ドットコム】

もうすぐ、伊坂幸太郎さんの新刊が出ます。


火星に住むつもりかい?

2015年2月18日から発売されるようです。
タイトルの「火星に住むつもりかい？」の「火星」と言えば
「実験4号　後藤を待ちながら」を思い出します。
これは、火星に移住した後藤が地球に帰ってくるのを待つというお話です。
何か、関係があるのでしょうか？
今日は、この本を読みました。
30分ぐらいで読めてしまう短編です。


　実験4号

ロックバンド「The ピーズ」の「実験4号」に捧げた小説とのこと。
この小説の中に出てくる雑誌のインタビュー記事も、現実に存在するものだとか。
音楽に疎いわたしは、このバンドを存じ上げなくて、ごめんなさい。

「ロックンロール」を直訳すると、どうなるか。
「ロック」は揺らすとか揺り動かす。
「ロール」は転がす。
だから、ロックンロールは「揺らして転がす音楽」ということになる。

「ロックンロール」って何だろうね。
直訳ではなく、意訳をするとどうなる？
と、バンドメンバーたちは考えます。
「ロックンロールとは怒りである」
「ロックンロールとは難しいことはどうでもいい！である」
などなど、いろんな意訳が出てきておもしろいです。

その答えを探すお話でもあるように思えました。


------------------------------------------------------------　　

      紙飛行機ドットコム

     伊坂 幸太郎さんの本を読む　トップページ

------------------------------------------------------------

「実験4号」を読みました。

　
　　　　実験4号　


本を読む前に、まず、本そのものに惚れちゃいますね。
紙の質がいいんですもの。
単行本のような厚さはないものの、表紙はしっかりしているし。
まるで詩集のような本の装丁が、すっごく気に入りました。


DVDとセットになっていて、茶色いケースに入っています。
まだ、DVDは見ていません。ごめんなさい。


小説は、「終末のフール」を思い出すような内容でした。
地球人が火星に移り住むというお話なので。
伊坂さん・・・ロックンロールが好きなんですね。うふふ。


大事にしたい本に出会いました。
ありがとうございました。





-----------------------------------------------------------　　
　
      紙飛行機ドットコム

　　　伊坂 幸太郎さんの本を読む　トップページ

------------------------------------------------------------